FANDOM


The Gift of the Maud Pie
Pinkie Pie jumping for joy S6E3
季编号: 6
此季的集编号: 3
集编号: 120
公映日期: 2016-04-02
故事: Josh Haber, Michael P. Fox & Wil Fox
剧本: Michael P. Fox & Wil Fox
分镜: Cory Toomey 和 Elie Klimos
主角: Maud Pie
另见
对白剧照典故
动画错误统计speculation
导航
上一集
The Crystalling - Part 2
下一集
On Your Marks

The Gift of the Maud PieMy Little Pony Friendship is Magic剧集第六季的第三集,是全部剧集的第一百二十集。此标题参考了O. Henry的短篇小说The Gift of the Magi的标题。

Rarity正在为她在Manehattan的商店找一个理想的地方时,她帮助了Pinkie Pie寻找一个给她姐姐Maud完美的礼物。

制作编辑

Row & Ride Swan Boat被列入Hasbro品牌。[1] 此前的情节预览在2016年1月10日被张贴到了My Little Pony Facebook页面,其特点是是Pinkie Pie在Maud Pie和Rainbow Dash旁边骑着她的Row & Ride Swan Boat。当Twitter上的图片在4月5日被问到时,Jim Miller回答道:“I'm assuming it's just a promo shot put together by Hasbro.(我猜这只是Hasbro的一个宣传。)”[2]

2016年3月31日,Nick Confalone开玩笑地推特了The Gift of the Maud Pie和Claude.[3]

LB Kids 将会在2016年10月4日推出一本基于本剧集的低年龄层向改编书。[4]

概要编辑

去往Manehattan编辑

Pinkie Pie hugs Rarity and Maud S6E3

Pinkie、Rarity和Maud在Manehattan度过一天

此集以Pinkie PieRarity在去往Manehattan友谊快车上开场。由于Carousel BoutiqueCanterlot分店业绩不错,Rarity决定在Manehattan再开一家分店。一到达这个大城市,Rarity立刻因其美丽与繁荣而兴奋起来,而Pinkie Pie的姐姐Maud Pie则“迎接”了她们的到来。

由于Pinkie Pie和她姐妹们的的传统,Pinkie在Manehattan见到了Maud后会用整天时间去游览风光,还会在日落时交换礼物。她提到了“Pie Sisters' Surprise Swap Day”这个传统。因为她每年总会从Maud那里得到一个精彩的礼物,Pinkie希望给她的“宠物”Boulder一个特别的石头袋子。她请求了Rarity的帮助,Rarity爽快的同意了,同时为她的新店找地方。

明亮的灯光、美丽的大城市编辑

Maud and Rarity sees Pinkie floating S6E3

Pinkie和她的朋友正在观光

Pinkie、Rarity和Maud用下午的时间游览了Manehattan,从Mare Statue到溜冰场再到一个著名的餐馆。整个下午,Pinkie对于她与Maud即将到来的礼物交换有种微妙的兴奋,而Maud主要是对与岩石有关的景点感兴趣。

在Cantering Cook餐厅,Rarity正在使Maud分心,好让Pinkie偷偷去岩石口袋商店买Maud的礼物。不幸的是,当Pinkie在商店展示柜找到了可以给Maud的完美口袋时,商店正在休业,老板度假去了。在她恐慌的情况下,她引起了一个Manehattan的警察的注意,警察使Pinkie放弃了买口袋的念头。

Pinkie Pie in awe of the rock pouch S6E3

让(人)垂涎的岩石口袋

Pinkie无精打采地回到了餐厅并告诉Rarity她没有得到Maud的礼物。Rarity试图振奋她并且答应在日落之前帮她找到给Maud的另一个礼物。

Maud的完美礼物编辑

Rarity带着Maud逛了几间Manehattan的商店——包括一间玩具店、一间珠宝店和一个跳蚤市场——看看有什么能引起Maud的兴趣。然而,Maud只对与岩石有关的东西感兴趣,使Rarity完全失败了。当Maud不经意提到她想有个可以装Boulder东西时,Pinkie Pie意识到她原本想到的礼物——石头口袋才是最好的礼物。

Pouch Pony --give up your party cannon-- S6E3

Pinkie Pie做出了一个艰难的决定

就在这时,Rarity和Pinkie看见了一匹戴着与Pinkie在商店展示柜前看到的一模一样的岩石口袋的公马在街对面。当Pinkie赶上他并询问他是否能出售岩石口袋时,这匹公马愿意将岩石口袋与Pinkie Pie珍贵的派对大炮交换。

Pinkie交易后回到了Rarity和Maud那里;虽然她为自己放弃了派对大炮而伤心,但她说得到给Maud的完美Pie Sisters' Swap Day礼物才是最重要的。

日落换礼编辑

日落时,在公园里,唱了"Pie Sisters' Swap Day Song"之后,Pinkie和Maud终于交换了礼物。Pinkie给了Maud装Boulder的岩石口袋,而Maud给了Pinkie一盒带有蛋糕香味的彩纸用于大炮的发射。尽管没有大炮发射这些彩纸,Pinkie仍然喜欢她的礼物。

Rarity about to spill the beans S6E3

Maud逼Rarity说出真相

当Pinkie正在投掷她的彩纸时,Maud问Rarity为什么Pinkie没有用她的派对大炮发射彩纸。Rarity尝试对 Pinkie牺牲了她的大炮的秘密保密,但由于Maud尖锐的眼神,Rarity最终交代了事实。Pinkie也承认,她只是想给她的姐姐一个像姐姐给她的礼物那样的非常棒的礼物。知道了这些,Maud去寻找那个与Pinkie做交换的人,好把Pinkie的派对大炮换回来。

Maud、Rarity和Pinkie找到了那匹与Pinkie做交换的公马,要求他把Pinkie的大炮交换回来,那匹公马却拒绝了。然而,Maud却再三要求交换,而Rarity下意识地让公马产生了Maud生气的错觉。由于这匹公马害怕遭到Maud的愤怒报复,才同意了交换。

尾声编辑

Pinkie Pie and Rarity hugging S6E3

Pinkie与Rarity——派家荣誉姐妹

Pinkie Pie很高兴她的派对大炮回来了,但是她对她在Pie Sisters' Swap Day得到了两件礼物而感到抱歉,便发誓她会在明年更加努力。Maud告诉Pinkie送礼不是比赛,而是爱的一种表达,Maud保证,只要Pinkie的礼物被赋予了爱,她会永远珍惜它们。

在Rarity和Pinkie离开Manehattan回家之前,Rarity向Pinkie和Maud展示了她的新店的位置,并说这间店符合她的心意。另外,Pinkie和Maud决定将Rarity正式加入她们的Swap Day传统。

引述编辑

更多对话,另见此集的对白
Rarity: A pony could get used to eating at places like this.
Maud Pie: [deadpan] I know. It's the only restaurant in the city with nepheline syenite in their bathroom tiles.
Rarity: So, Maud, that Boulder of yours is such an interesting... [clears throat] ...character. You must tell me, how did the two of first meet?
Maud Pie: [deadpan] It was a dark and stormy night. Little did I know that my life was about to change forever.
Rarity: Garçon, one super-deluxe, two-mile-high hot fudge sundae stat!
Rarity: Maud, I can't help but notice you're staring at that marvelous giraffe. I was just wondering any chance you could see yourself with it?
Maud Pie: [deadpan] Only if I had a mirror.
Maud Pie: [deadpan] I like...that.
Rarity: What is it? You have to tell me! Was it this bike?! This lamp?! This grappling hook?! What do you like?!
Maud Pie: [deadpan] I like that fissure in the sidewalk. It's an elegant example of thermal expansion and soil settlement.
Rarity: Fissure in thhhhhhhe soil...? What?! But I...! All of this...! And she likes a crack?!
Rarity: [to Maud] Darling, I want to get one more picture of you with that astounding fissure in the sidewalk. And the inspiration just struck me for the perfect shot! Uh, be a dear and...go stand behind it. Okay, now just, uh, back up a little bit. Little more. And now just a little, uh, twenty yards more. Perfect! Just hold that pose! I think we found your new holiday card!
Pinkie Pie: We don't just swap, silly. We always sing the Pie Sisters' Surprise Swap Day Song first! Ready, Maud?
Maud Pie: [deadpan] As I'll ever be.
[Pinkie Pie]
It's the Pie Sisters' Swap Day Sooooooong!
Maud Pie: [deadpan] Hey.
Maud Pie: [deadpan, to Boulder] Play nice.
Maud Pie: [deadpan] There.
Pinkie Pie: Yep! That sure is the pony I got the pouch from!
Rarity: That's amazing! How did you know where he'd be?
Maud Pie: [deadpan] Maud Sense.
Pinkie Pie: Runs in the family!

剧照编辑

Rarity and Maud sees Pinkie fire her party cannon S6E3

The Gift of the Maud Pie剧照

引用编辑

  1. EQD Interviews - MLP Season 6 Supervising Director Big Jim Miller!. Equestria Daily. Blogger (2016-03-17). Retrieved on 2016 3月 17.
  2. Jim Miller (2016-04-05). Big Jim on Twitter: "@flaregun45 Nope. I'm assuming it's just a promo shot put together by Hasbro.". Twitter. Retrieved on 2016 4月 5.
  3. Nick Confalone (2016-03-31). Nick Confalone on Twitter: "The Gift of the Maud Pie, so punny, a play on the popular con artist phrase, "The Grift of that Claude guy," you know that guy, claude? yeah". Twitter. Retrieved on 2016 4月 2.
  4. My Little Pony: Gift of Maud Pie. Hachette Book Group, LLC. Retrieved on 2016 3月 13.
ve
剧集,电影和动画短片
My Little Pony Friendship is Magic — 第一季
Navbox S01E01 thumb Navbox S01E02 thumb File:Navbox S01E03 thumb.png File:Navbox S01E04 thumb.png
Episode 1
Friendship is Magic, part 1
Episode 2
Friendship is Magic, part 2
Episode 3
The Ticket Master
Episode 4
Applebuck Season
File:Navbox S01E05 thumb.png File:Navbox S01E06 thumb.png File:Navbox S01E07 thumb.png File:Navbox S01E08 thumb.png
Episode 5
Griffon the Brush Off
Episode 6
Boast Busters
Episode 7
Dragonshy
Episode 8
Look Before You Sleep
File:Navbox S01E09 thumb.png File:Navbox S01E10 thumb.png File:Navbox S01E11 thumb.png File:Navbox S01E12 thumb.png
Episode 9
Bridle Gossip
Episode 10
Swarm of the Century
Episode 11
Winter Wrap Up
Episode 12
Call of the Cutie
File:Navbox S01E13 thumb.png File:Navbox S01E14 thumb.png File:Navbox S01E15 thumb.png File:Navbox S01E16 thumb.png
Episode 13
Fall Weather Friends
Episode 14
Suited For Success
Episode 15
Feeling Pinkie Keen
Episode 16
Sonic Rainboom
File:Navbox S01E17 thumb.png File:Navbox S01E18 thumb.png File:Navbox S01E19 thumb.png File:Navbox S01E20 thumb.png
Episode 17
Stare Master
Episode 18
The Show Stoppers
Episode 19
A Dog and Pony Show
Episode 20
Green Isn't Your Color
File:Navbox S01E21 thumb.png File:Navbox S01E22 thumb.png File:Navbox S01E23 thumb.png File:Navbox S01E24 thumb.png
Episode 21
Over a Barrel
Episode 22
A Bird in the Hoof
Episode 23
The Cutie Mark Chronicles
Episode 24
Owl's Well That Ends Well
File:Navbox S01E25 thumb.png File:Navbox S01E26 thumb.png
Episode 25
Party of One
Episode 26
The Best Night Ever
My Little Pony Friendship is Magic — 第二季
File:Navbox S02E01 thumb.png File:Navbox S02E02 thumb.png File:Navbox S02E03 thumb.png File:Navbox S02E04 thumb.png
Episode 1
The Return of Harmony Part 1
Episode 2
The Return of Harmony Part 2
Episode 3
Lesson Zero
Episode 4
Luna Eclipsed
File:Navbox S02E05 thumb.png File:Navbox S02E06 thumb.png File:Navbox S02E07 thumb.png File:Navbox S02E08 thumb.png
Episode 5
Sisterhooves Social
Episode 6
The Cutie Pox
Episode 7
May the Best Pet Win!
Episode 8
The Mysterious Mare Do Well
File:Navbox S02E09 thumb.png File:Navbox S02E10 thumb.png File:Navbox S02E11 thumb.png File:Navbox S02E12 thumb.png
Episode 9
Sweet and Elite
Episode 10
Secret of My Excess
Episode 11
Hearth's Warming Eve
Episode 12
Family Appreciation Day
File:Navbox S02E13 thumb.png File:Navbox S02E14 thumb.png File:Navbox S02E15 thumb.png File:Navbox S02E16 thumb.png
Episode 13
Baby Cakes
Episode 14
The Last Roundup
Episode 15
The Super Speedy Cider Squeezy 6000
Episode 16
Read It and Weep
File:Navbox S02E17 thumb.png File:Navbox S02E18 thumb.png File:Navbox S02E19 thumb.png File:Navbox S02E20 thumb.png
Episode 17
Hearts and Hooves Day
Episode 18
A Friend in Deed
Episode 19
Putting Your Hoof Down
Episode 20
It's About Time
File:Navbox S02E21 thumb.png File:Navbox S02E22 thumb.png File:Navbox S02E23 thumb.png File:Navbox S02E24 thumb.png
Episode 21
Dragon Quest
Episode 22
Hurricane Fluttershy
Episode 23
Ponyville Confidential
Episode 24
MMMystery on the Friendship Express
File:Navbox S02E25 thumb.png File:Navbox S02E26 thumb.png
Episode 25
A Canterlot Wedding - Part 1
Episode 26
A Canterlot Wedding - Part 2
My Little Pony Friendship is Magic — 第三季
File:Navbox S03E01 thumb.png File:Navbox S03E02 thumb.png File:Navbox S03E03 thumb.png File:Navbox S03E04 thumb.png
Episode 1
The Crystal Empire - Part 1
Episode 2
The Crystal Empire - Part 2
Episode 3
Too Many Pinkie Pies
Episode 4
One Bad Apple
File:Navbox S03E05 thumb.png File:Navbox S03E06 thumb.png File:Navbox S03E07 thumb.png File:Navbox S03E08 thumb.png
Episode 5
Magic Duel
Episode 6
Sleepless in Ponyville
Episode 7
Wonderbolts Academy
Episode 8
Apple Family Reunion
File:Navbox S03E09 thumb.png File:Navbox S03E10 thumb.png File:Navbox S03E11 thumb.png File:Navbox S03E12 thumb.png
Episode 9
Spike at Your Service
Episode 10
Keep Calm and Flutter On
Episode 11
Just for Sidekicks
Episode 12
Games Ponies Play
File:Navbox S03E13 thumb.png
Episode 13
Magical Mystery Cure
My Little Pony Friendship is Magic — 第四季
File:Navbox S04E01 thumb.png File:Navbox S04E02 thumb.png File:Navbox S04E03 thumb.png File:Navbox S04E04 thumb.png
Episode 1
Princess Twilight Sparkle - Part 1
Episode 2
Princess Twilight Sparkle - Part 2
Episode 3
Castle Mane-ia
Episode 4
Daring Don't
File:Navbox S04E05 thumb.png File:Navbox S04E06 thumb.png File:Navbox S04E07 thumb.png File:Navbox S04E08 thumb.png
Episode 5
Flight to the Finish
Episode 6
Power Ponies
Episode 7
Bats!
Episode 8
Rarity Takes Manehattan
File:Navbox S04E09 thumb.png File:Navbox S04E10 thumb.png File:Navbox S04E11 thumb.png File:Navbox S04E12 thumb.png
Episode 9
Pinkie Apple Pie
Episode 10
Rainbow Falls
Episode 11
Three's A Crowd
Episode 12
Pinkie Pride
File:Navbox S04E13 thumb.png File:Navbox S04E14 thumb.png File:Navbox S04E15 thumb.png File:Navbox S04E16 thumb.png
Episode 13
Simple Ways
Episode 14
Filli Vanilli
Episode 15
Twilight Time
Episode 16
It Ain't Easy Being Breezies
File:Navbox S04E17 thumb.png File:Navbox S04E18 thumb.png x66px File:Navbox S04E20 thumb.png
Episode 17
Somepony to Watch Over Me
Episode 18
Maud Pie
Episode 19
For Whom the Sweetie Belle Toils
Episode 20
Leap of Faith
File:Navbox S04E21 thumb.png File:Navbox S04E22 thumb.png File:Navbox S04E23 thumb.png File:Navbox S04E24 thumb.png
Episode 21
Testing Testing 1, 2, 3
Episode 22
Trade Ya!
Episode 23
Inspiration Manifestation
Episode 24
Equestria Games
File:Navbox S04E25 thumb.png File:Navbox S04E26 thumb.png
Episode 25
Twilight's Kingdom - Part 1
Episode 26
Twilight's Kingdom - Part 2
My Little Pony Friendship is Magic — 第五季
File:Navbox S05E01 thumb.png File:Navbox S05E02 thumb.png File:Navbox S05E03 thumb.png File:Navbox S05E04 thumb.png
Episode 1
The Cutie Map - Part 1
Episode 2
The Cutie Map - Part 2
Episode 3
Castle Sweet Castle
Episode 4
Bloom & Gloom
File:Navbox S05E05 thumb.png File:Navbox S05E06 thumb.png File:Navbox S05E07 thumb.png File:Navbox S05E08 thumb.png
Episode 5
Tanks for the Memories
Episode 6
Appleoosa's Most Wanted
Episode 7
Make New Friends but Keep Discord
Episode 8
The Lost Treasure of Griffonstone
File:Navbox S05E09 thumb.png File:Navbox S05E10 thumb.png File:Navbox S05E11 thumb.png File:Navbox S05E12 thumb.png
Episode 9
Slice of Life
Episode 10
Princess Spike
Episode 11
Party Pooped
Episode 12
Amending Fences
File:Navbox S05E13 thumb.png File:Navbox S05E14 thumb.png File:Navbox S05E15 thumb.png File:Navbox S05E16 thumb.png
Episode 13
Do Princesses Dream of Magic Sheep?
Episode 14
Canterlot Boutique
Episode 15
Rarity Investigates!
Episode 16
Made in Manehattan
File:Navbox S05E17 thumb.png File:Navbox S05E18 thumb.png File:Navbox S05E19 thumb.png File:Navbox S05E20 thumb.png
Episode 17
Brotherhooves Social
Episode 18
Crusaders of the Lost Mark
Episode 19
The One Where Pinkie Pie Knows
Episode 20
Hearthbreakers
File:Navbox S05E21 thumb.png File:Navbox S05E22 thumb.png File:Navbox S05E23 thumb.png File:Navbox S05E24 thumb.png
Episode 21
Scare Master
Episode 22
What About Discord?
Episode 23
The Hooffields and McColts
Episode 24
The Mane Attraction
File:Navbox S05E25 thumb.png File:Navbox S05E26 thumb.png
Episode 25
The Cutie Re-Mark - Part 1
Episode 26
The Cutie Re-Mark - Part 2
My Little Pony Friendship is Magic — 第六季
Navbox S06E01 thumb x66px x66px x66px
Episode 1
The Crystalling Pt. 1
Episode 2
The Crystalling Pt. 2
Episode 3
The Gift of the Maud Pie
Episode 4
On Your Marks
x66px x66px x66px x66px
Episode 5
Gauntlet of Fire
Episode 6
No Second Prances
Episode 7
Episode 8
x66px x66px x66px x66px
Episode 9
Episode 10
Episode 11
Episode 12
x66px x66px x66px x66px
Episode 13
Episode 14
Episode 15
Episode 16
x66px x66px x66px x66px
Episode 17
Episode 18
Episode 19
Episode 20
x66px x66px x66px x66px
Episode 21
Episode 22
Episode 23
Episode 24
x66px x66px
Episode 25
Episode 26
My Little Pony Equestria Girls — 电影和短片
File:Navbox EG thumb.png File:Navbox EG2AS thumb.png File:Navbox EG2 thumb.png File:Navbox EG3AS thumb.png
My Little Pony
Equestria Girls
Rainbow Rocks
动画短片
My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks Friendship Games动画短片
File:Navbox EG3 thumb.png
My Little Pony Equestria
Girls: Friendship Games

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。

查看其他FANDOM

随机维基